البرلمان الفنلندي造句
造句与例句
手机版
- (ج) نفقات سفر أعضاء البرلمان الفنلندي
(c) 芬兰国会议员的旅行费用 - 1985-1986 السكرتير المساعد في البرلمان الفنلندي
芬兰国会助理秘书 - (ج) نفقات سفر أعضاء البرلمان الفنلندي 190-193 50
(c) 芬兰国会议员的旅行费用. 190 - 193 49 - وبالتالي فإن الفريق يوصي بعدم دفع أي تعويض عن نفقات سفر أعضاء البرلمان الفنلندي الذين سافروا إلى العراق.
因此，专员小组建议不对芬兰国会议员的旅行费用给予任何赔偿。 - عندما يعتمد البرلمان الفنلندي قانونا ما بشأن اتفاق دولي يصبح لهذا الأخير قوة القانون.
当芬兰议会通过一项关于国际协定的法案时，这一国际协定就具有法律效力。 - وقد أكد البرلمان الفنلندي أن فنلندا سوف تنضم إلى الاتفاقية وتصبح بالتالي ملتزمة التزاماً تاماً بمراعاة هذا المعيار الدولي اعتبارا من عام 2012.
芬兰议会已经确认，芬兰将加入《公约》，从2012年起全面恪守这项国际准则。 - فأقرّ البرلمان الفنلندي قانونا توفَّر بموجبه إعانات حكومية سنوية للمنظمات النسائية الكبرى، وزاد الموارد المخصصة للمنظمات النسائية المشاركة في تعزيز تحقيق المساواة بين الجنسين.
芬兰议会批准了一项法律，规定每年为主要的妇女组织提供国家补贴，并增加致力于促进两性平等工作的妇女组织的资源。 - وقرر البرلمان الفنلندي التنازل عن سداد قروض إنمائية لثلاثة بلدان أفريقية وفي عام 2003، شطبت فنلندا قروض معونات إنمائية ثنائية بلغ مجموعها 34.8 مليون يورو.
芬兰议会决定免除3个非洲国家偿还发展贷款的义务。 2003年，芬兰勾销的双边发展援助贷款总额达3 480万欧元。 - 190- تطلب الشركة مبلغا قدره 532 20 دولاراً كتعويض عن نفقات سفر أعضاء البرلمان الفنلندي الذين سافروا إلى العراق في محاولة لتأمين إطلاق سراح موظفي الشركة الذين كانوا محتجزين كرهائن.
YIT公司要求就芬兰国会议员前往伊拉克的旅行费用赔偿20,532美元，这些议员试图要求伊拉克当局释放被当做人质拘押起来的YIT公司员工。 - وعلى الرغم من أن فكرة ضمان تخصيص مقعد في البرلمان الفنلندي للصاميين ظلت مرفوضة حتى الآن، فقد أدرج في التشريع الفنلندي التزام الحكومة والبرلمان بالاستماع إلى الصاميين في جميع الأمور التي تتسم بأهمية خاصة.
尽管在芬兰议会为萨米人保留一个席位的构想一直被否决，但在芬兰立法中已经规定政府和议会有义务听取萨米人对所有其特别关心的事项的意见。 - فعندما سُن قانون عدم التمييز، اشترط البرلمان الفنلندي أن تقوم الحكومة بصياغة اقتراح بشأن تشريع يتعلق بعدم التمييز يستند إلى النظام الفنلندي للحقوق الأساسية وتطبق فيه نفس سبل الانتصاف والعقوبات القانونية على جميع أسباب التمييز.
当初在颁布《非歧视法》时，芬兰议会规定，政府应根据芬兰基本权利制度起草非歧视立法的建议草案，其中所有歧视理由均适用于同样的法律补救和制裁措施。 - وجاء في هذا البيان أن أعضاء البرلمان الفنلندي سافروا إلى العراق لكي يحاولوا تأمين الإفراج عن عدد من الرهائن الفنلندين، بمن فيهم موظفو شركات فنلندية أخرى كانوا يعملون في مشاريع في العراق والكويت عند قيام العراق بغزو الكويت.
这项声明指出，芬兰国会议员前往伊拉克，试图要求当局释放一些芬兰人质，其中包括伊拉克入侵和占领科威特时正在伊拉克和科威特从事项目工作的另一些芬兰公司的员工。
如何用البرلمان الفنلندي造句，用البرلمان الفنلندي造句，用البرلمان الفنلندي造句和البرلمان الفنلندي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。